“నేను నేటి మహిమను దేవునికి స్తుతిస్తున్నాను. నాకు మృదువైన మార్గాన్ని అందించనందుకు నేను దేవునికి కృతజ్ఞతలు చెప్పాలనుకుంటున్నాను, ఎందుకంటే మృదువైన మార్గం లేకుండా మాత్రమే నేను వినయంగా మరియు మృదువుగా ఉండటం బాగా నేర్చుకున్నాను.
ఏప్రిల్ 16, 2023న, సమ్మీ చెంగ్ సినిమాలో తన పాత్రకు ఉత్తమ నటి మరియు ఉత్తమ ఒరిజినల్ ఫిల్మ్ సాంగ్ అవార్డులను గెలుచుకుంది. కోల్పోయిన ప్రేమ వద్ద 41వ హాంకాంగ్ ఫిల్మ్ అవార్డ్స్మరియు ఆమె దేవునికి కృతజ్ఞతలు తెలిపారు ఆమె అంగీకార ప్రసంగంలో. గత 20 ఏళ్లలో, చెంగ్ గెలవకుండానే ఉత్తమ నటిగా ఆరుసార్లు నామినేట్ చేయబడింది. అవార్డును స్వీకరించేందుకు వేదికపైకి వెళ్లినప్పుడు ఆమె ఉత్సాహంగా కనిపించింది.
చాలా మంది హాంకాంగ్ ఎంటర్‌టైనర్‌లలో చెంగ్ మాత్రమే క్రైస్తవురాలు కానప్పటికీ, ఆమె నిజంగా ప్రత్యేకమైనది. అనేక మంది క్రైస్తవ వినోదకులు వివిధ కారణాల వల్ల ప్రజల దృష్టిని విడిచిపెట్టిన లేదా వారి విశ్వాసాన్ని కూడా విడిచిపెట్టిన సమయంలో, ఆమె ఎప్పుడూ మాకు దూరంగా కనిపించలేదు. ఆమె మా తరం హాంగ్‌కాంగర్‌ల పెరుగుదలకు మాత్రమే కాకుండా, ఆమె తన స్వంత పరివర్తనకు సాక్ష్యమిచ్చింది.
సాఫీగా సాగే ఆ రోజులు
“ఛోటో మాట్టే యో…” (ఒక్కసారిగా నీ ప్రేమను కురిపించకు). “ఛోట్టో” (“వేచి ఉండండి”) అనేది జపనీస్ పాట యొక్క కాంటోనీస్ పాప్ పాట కవర్. (“చోట్టో మాట్టే జపనీస్ భాషలో “ఒక నిమిషం ఆగండి” అని అర్థం.) చెంగ్ ప్రదర్శించారు కూల్ డ్యాన్స్ మూవ్స్‌తో పాట మరియు 1990లలో అత్యాధునిక ఫ్యాషన్‌లో, కాంటోపాప్ క్వీన్‌కి ఆమె మార్గాన్ని ప్రారంభించింది. ఆమె అప్ కమింగ్ గాయనిగా ఒక పోటీలో మూడవ స్థానాన్ని గెలుచుకుంది మరియు తన కెరీర్ ప్రారంభించిన కొన్ని సంవత్సరాలలో, ఈ ప్రత్యేకమైన పాటతో సంగీత అభిమానుల దృష్టిని ఆకర్షించింది, రోజులో చాలా మంది హాంకాంగ్ యువతను గెలుచుకుంది.
తరువాత, చెంగ్ లేబుల్ కంపెనీలను మార్చాడు మరియు “మిస్ యు,” “కాంట్ లెట్ యు గో,” “అండర్ స్టాండింగ్,” మరియు “ఫర్ఎవర్ బ్యూటిఫుల్” వంటి అనేక సుపరిచితమైన హిట్‌లతో బయటకు వచ్చాడు. ఆమె ఆల్బమ్ అమ్మకాలు త్వరగా మల్టీప్లాటినం స్థాయిలకు చేరుకున్నాయి (లక్షకు పైగా అమ్ముడయ్యాయి). ఆమె ప్రధాన నటిగా నటించిన సినిమాలు 100% అనుభూతి, నీ అవసరం, మరియు ఇతర రొమాంటిక్ కామెడీలు బాగా నచ్చాయి మరియు మంచి బాక్సాఫీస్ అమ్మకాలను కలిగి ఉన్నాయి. గానం మరియు నటన రెండింటిలోనూ రాణిస్తున్న ఆమె కెరీర్ 90వ దశకంలో ఉన్నత స్థాయికి చేరుకుంది.
కానీ ఆమె చాలా త్వరగా లేచినందున, ఆమెకు “స్టింకీ ఫేస్” అనే మారుపేరు ఇవ్వబడింది, ఆమె తరచుగా ప్రకోపాలను విసిరి, ఆమె ప్రవర్తన భరించలేనిదిగా ఉంది. తరువాతి ఇంటర్వ్యూలలో, చెంగ్ ఆ రోజులో తనకు భయంకరమైన వైఖరి ఉందని మరియు చాలా మందిని కించపరిచిందని మరియు దాని కోసం తాను చింతిస్తున్నానని అంగీకరించింది. సాఫీగా సాగిన రోజులు ఆమెకు కీర్తిని, ఆదాయాన్ని తెచ్చిపెట్టాయి, కానీ అపూర్వమైన విజయం తనను అగాధంలో పడేలా చేస్తుందని ఆమె ఊహించలేదు.
డిప్రెషన్‌లో దేవుణ్ణి ఎదుర్కోవడం
తన కెరీర్‌ను పీక్‌లో ఉంచడానికి పోరాడుతూ, చెంగ్ చిత్రంలో ఒక పాత్రను అంగీకరించింది ఎవర్లాస్టింగ్ రిగ్రెట్, ఆమె ఇమేజ్‌ని మార్చుకోవడానికి ఈ అవకాశాన్ని ఉపయోగించుకోవాలని ఆశిస్తున్నాను. ఆమె తన పనితీరును చాలా ఉన్నత ప్రమాణాలకు చేర్చింది, కానీ ఈ ఒత్తిడి ఆమెను నెమ్మదిగా బ్రేకింగ్ పాయింట్‌కి నెట్టివేసింది. పేరులేని భీభత్సం మరియు దుఃఖంతో తనను తాను సేవించినట్లు భావించానని మరియు జీవిత సంఘటనల ముందు నిస్సహాయంగా భావించానని, అయినప్పటికీ తాను బలంగా నటిస్తున్నానని ఆమె చెప్పింది.
సినిమా పూర్తి చేసిన తర్వాత, ఆమె పని చేయలేక మూడేళ్ల పాటు నిశ్శబ్దంగా కనిపించకుండా పోయింది. ఆ సమయంలో ఆమె ప్రాణాపాయ స్థితిలో ఉందని పుకార్లు వ్యాపించాయి. ఆమె వెనక్కి తిరిగి చూసినప్పుడు ఈ అనుభవం తర్వాత, ఆ సమయంలో తాను భయంకరమైన పరిస్థితిలో ఉన్నానని తనకు తెలుసు కానీ దాని గురించి ఏమీ చేయలేకపోయానని చెప్పింది. ఒకానొక సమయంలో, ఆమె “ఒక నెలపాటు అద్దంలో చూసుకోలేదు మరియు ఏడు రోజులు స్నానం చేయకుండానే ఉంటుంది.” ఆమె దానిని ఇలా వర్ణించింది, “ఒక చిన్న చెక్క పెట్టెలో నివసిస్తున్నారు, మీరు మాత్రమే ఒంటరిగా ఉంటారు; మీరు ఊపిరి పీల్చుకోలేకపోతున్నారని మరియు బయటి ప్రపంచం ఎలా ఉందో పసిగట్టలేనట్లుగా అనిపించింది.
ఆమె జీవితంలోని ఈ చీకటి లోయలో, చెంగ్ ఆమెకు ప్రార్థన చేయమని చెప్పే స్వరం విన్నాడు. అందుకే దేవుడు తనకు సహాయం చేసి రక్షించమని ప్రార్థించింది. కొన్ని నెలల తర్వాత, చర్చిలో బైబిలు అధ్యయనానికి తీసుకువచ్చిన స్నేహితురాలిని ఆమె అద్భుతంగా కలుసుకుంది. ఇది ఆమె జీవితాన్ని పునర్నిర్మించడానికి ఆమె మార్గాన్ని ప్రారంభించింది మరియు ఆమె నెమ్మదిగా నిరాశ నీడ నుండి బయటికి వచ్చింది. 2007లో, ఆమె అధికారికంగా చర్చిలో చేరింది బాప్టిజం.
ఆమె బాప్టిజం సాక్ష్యంలో, ఆమె రాశారు, “నా గతాన్ని క్షుణ్ణంగా ఆలోచించేలా చేయడానికి దేవుడు దాదాపు 1,000 రోజులను ఉపయోగించాడు. విజయం మరియు డబ్బు యొక్క వాస్తవికతను నేను స్పష్టంగా చూశాను. వారు బహుశా నా ఉనికిని నిర్మించగలిగినప్పటికీ, వారు నా జీవితాన్ని పూర్తి చేయలేరు. జీవితానికి ఉన్నతమైన విలువ ఉండాలి మరియు నేను దేవుని వాక్యంలో స్పష్టమైన దిశానిర్దేశం మరియు దిశను కనుగొన్నాను.
అద్భుత కథల వివాహంలో చొరబాటుదారుడు
కదిలించే సాక్ష్యాన్ని వ్రాయడం కష్టం కాదు, కానీ ఒక వ్యక్తి యొక్క నమ్మకాలు వారి చర్యల సాక్ష్యం నుండి వేరు చేయబడవు. ప్రజా జీవితంలోకి తిరిగి వచ్చిన తర్వాత, చెంగ్ మునుపటి కంటే భిన్నంగా కనిపించాడు. ఆమె శక్తితో నిండి ఉంది-కచేరీలు నిర్వహించడమే కాకుండా ఒక సరికొత్త సువార్త ఆల్బమ్‌తో బయటకు వచ్చింది విశ్వాసం, కాబట్టి ప్రజలు క్రైస్తవ విశ్వాసాన్ని తెలుసుకోవచ్చు. ఆమె వరల్డ్ విజన్ మరియు డాక్టర్స్ వితౌట్ బోర్డర్స్ వంటి విభిన్న స్వచ్ఛంద సంస్థలకు అంబాసిడర్‌గా పనిచేసింది, వారి కోసం విరాళాలు సేకరించింది మరియు స్వయంగా స్వచ్ఛంద సేవకురాలిగా పనిచేసింది. ఈ జీవిత మార్పులను ఆమె అభిమానులు మాత్రమే కాకుండా చాలా సంవత్సరాల క్రితం ఆమెతో విడిపోయిన ఆమె పాత ప్రియుడు ఆండీ హుయ్ కూడా గమనించారు.
సమ్మి మరియు ఆండీ ఒకరినొకరు మొదట షో బిజినెస్‌లో ప్రారంభించినప్పటి నుండి మరియు 10 సంవత్సరాలకు పైగా కొనసాగిన ప్రేమను అభివృద్ధి చేసినప్పటి నుండి తెలుసు. అభిమానులు వారిని సంగీత పరిశ్రమలో పరిపూర్ణ జంటగా భావించారు. 2004లో వారు విడిపోయారని ప్రకటించినప్పుడు, చాలా మంది చాలా నిరాశ చెందారు.
2009 కచేరీలో, చెంగ్ హుయ్‌ని అతిథి గాయకుడిగా ఆహ్వానించడమే కాకుండా ప్రేమ పట్ల క్రైస్తవ దృక్పధాన్ని సూచించే “డో నాట్ అవేకెన్ లవ్” అనే పాటను కూడా పాడారు: “మేము ఆలింగనం చేసుకోలేదని ఆశ్చర్యపోకండి. / వేచి ఉండమని దేవుడు నాకు నేర్పించాడు. / భావాలు నిశ్శబ్ద జలాలుగా ప్రవహించినప్పుడు మాత్రమే / ప్రేమకు బదులుగా జీవితకాలం గడపాలని నేను మీకు వాగ్దానం చేస్తాను. ఆమె మరియు ఆండీ హుయ్ తిరిగి సంబంధంలోకి వచ్చారా అని అభిమానులు ఆశ్చర్యపోయారు.
వారు చివరకు 2011లో శుభవార్త విన్నారు: సమ్మీ మరియు ఆండీ మళ్లీ కలిసి ఉన్నారు. రెండు సంవత్సరాల డేటింగ్ తర్వాత, వారు అధికారికంగా వివాహం చేసుకున్నారు మరియు ఆండీ హుయ్ చర్చిలో చేరారు బాప్టిజం 2017లో
చాలా ఏళ్ల తర్వాత పెళ్లి చేసుకున్న వారిద్దరూ కలిసి విడిపోవడంతో ఇప్పుడు ఇది అద్భుత కథగా ముగుస్తుందని అందరూ భావించారు. కానీ 2019లో, హుయ్ కారులో నటి జాక్వెలిన్ వాంగ్‌తో సన్నిహితంగా ఉన్న ఫుటేజీని మీడియా విడుదల చేసింది, ఇది నగరవ్యాప్త దుమారాన్ని రేకెత్తించింది. వీడియో లీక్ తర్వాత హుయ్ విలేకరుల సమావేశం నిర్వహించి, తన తప్పులను ప్రతిబింబిస్తానని వాగ్దానం చేస్తూ, తన చర్యలకు ప్రతి ఒక్కరికీ క్షమాపణలు చెప్పాడు.
ఈవెంట్ జరిగిన రెండు రోజుల తర్వాత, చెంగ్ ఇంకా స్పందన ఇవ్వలేదు. ఆమె పరిస్థితి చూసి అభిమానులు ఆందోళన చెందారు. తన భర్త ద్రోహాన్ని ఎదుర్కొన్న ఆమె చివరకు క్షమించి, తన భర్తతో కలిసి నిలబడాలని ఎంచుకుంది.
ఇన్‌స్టాగ్రామ్‌లో ఆమె 1 కొరింథీయులు 13:7 (NLT)ని ఆంగ్లంలో పంచుకున్నారు: “ప్రేమ ఎప్పుడూ వదులుకోదు, విశ్వాసాన్ని కోల్పోదు, ఎల్లప్పుడూ ఆశాజనకంగా ఉంటుంది మరియు ప్రతి పరిస్థితిని తట్టుకుంటుంది.” ఆమె కూడా రాశారు, “సంతోషం అనేది ఒక సాఫీగా మరియు సంతోషకరమైన సంఘటన తర్వాత మరొకటి కాదు. ట్రయల్స్ కూడా ఉన్నాయి, మరియు హెచ్చు తగ్గులను కలిసి అనుభవించడం, లోతైన ఆప్యాయతలు భార్యాభర్తలను ముందుకు నడిపించగలవు. వారు ఒకరి హృదయాలలో ఒకరు ప్రవేశించాలి, ఒకరి బలహీనతలను స్పష్టంగా చూసుకోవాలి, తనను తాను వదులుకోకూడదు, మరొకరిని వదులుకోకూడదు, ఒకరినొకరు సరిదిద్దుకోవాలి మరియు ఒకరినొకరు గుర్తు చేసుకోవాలి. వివాహం యొక్క పరీక్షల ద్వారా, అనుభవం మరియు మార్గదర్శకత్వం మనకు సరైన మార్గంలో తిరిగి రావడానికి సహాయపడుతుందని మరియు మన జీవితాలు పునరుద్ధరించబడతాయని నేను నిజంగా నమ్ముతున్నాను.
“ఇది చాలా కష్టతరమైన సమయం” అని ఆమె అంగీకరించింది, అయితే ఆమె మరియు ఆమె భర్త ప్రార్థనపై సహాయంగా ఆధారపడ్డామని మరియు ఈ విచారణను కలిసి భరించేందుకు ప్రయత్నించామని, సంబంధాన్ని సరిచేయడానికి వారు చేయగలిగినదంతా చేస్తున్నామని చెప్పారు.
సంఘటన జరిగిన అర్ధ సంవత్సరం తర్వాత, సమ్మీ మరియు ఆండీ కలిసి ఒక కిరాణా దుకాణంలో స్నాక్స్ కొంటున్న దృశ్యాలను మీడియా షేర్ చేసింది. తుఫాను గడిచిపోయింది, మరియు సూర్యుడు మరోసారి వారి సంబంధంపై ప్రకాశించాడు. తర్వాత, సమ్మీని ఒక ఇంటర్వ్యూలో అడిగినప్పుడు, ఆ ప్రయత్న సమయంలో ఆమె ఎలా వచ్చింది సమాధానమిచ్చాడు, “నా నిర్ణయాలు ఏవైనా నా విశ్వాసం మరియు విలువల వ్యవస్థకు దగ్గరి సంబంధం కలిగి ఉంటాయి. అయితే, క్షమాపణ, అర్థం చేసుకోవడం మరియు సంబంధాలను సరిచేసుకోవడం మంచి ఎంపికలు, అయితే ఇది ప్రతి జంటకు ఒకే విధంగా సరిపోకపోవచ్చు.
‘మనమంతా ఇలాగే పెరిగాం’
ఆమె నిరాశ మరియు ఆమె భర్త యొక్క అవిశ్వాసాన్ని అనుభవించిన తర్వాత, చెంగ్ పట్ల ప్రేక్షకుల ప్రేమ పెరిగింది. ఆమె తన ప్రయాణంలో కష్టాలను కప్పిపుచ్చుకోకపోవడమే దీనికి కారణం కావచ్చు, అయితే ఆమె సాపేక్షమైన చిత్రంతో రక్తమాంసాలు మరియు రక్తాన్ని కలిగి ఉండే ఎంటర్‌టైనర్ అని చూద్దాం.
ఆ తర్వాత ఆమె పాటతో బయటకు వచ్చింది “మేమంతా ఈ విధంగా పెరిగాము,” ఇది చాలా మందికి ప్రతిధ్వనించింది. సాహిత్యం చెబుతుంది,
ఈ భూమ్మీద ఎవరికి భయం లేదు?
హృదయ విదారకంగా ఎవరున్నారు?
పశ్చాత్తాపం లేనిది ఎవరు?
ప్రతి సంవత్సరం మనం అలవాటు చేసుకుంటాము, ప్రతి సంవత్సరం మనం వయస్సులో,
మరియు జ్ఞానం అనేది అనుభవం యొక్క స్వేదన సారాంశం.
సమ్మి చెంగ్ తన సొంత జీవిత అనుభవంతో ప్రేక్షకులను మెప్పించడంలో విజయం సాధించింది.
ఇటీవలి సంవత్సరాలలో, ఆమె తన పనిలో అనేక కొత్త విషయాలను ప్రయత్నించింది-కొత్త వ్యక్తులతో సంభాషించడానికి, తాత్విక సమూహంతో కలిసి పనిచేయడం వంటివి యువతను భ్రష్టు పట్టించండి, మరియు ఆమె ఇంతకు ముందెన్నడూ ప్రయత్నించని పాత్రలలో నటించింది. ఆమె అవార్డు గెలుచుకున్న చిత్రంలో కోల్పోయిన ప్రేమ, సమ్మీ చెంగ్ పెంపుడు తల్లి పాత్రను పోషించింది. ఈ పాత్ర కోసం ఆమె ఎలాంటి పారితోషికం తీసుకోలేదు, తద్వారా కొత్త దర్శకుడి పనిని పూర్తి చేయడంలో ఆమె సహాయపడింది.
జీవితంలోని ఈ దశలో, బహుశా ఆమె తన స్వంత సామర్థ్యాన్ని మరియు పరిమితులను అర్థం చేసుకుంటుంది. ఆమె గత అనుభవాలు ఆమె నటనకు పోషణగా నిలిచాయి, ఈ చిత్రంలో ఆమె నిజంగా మెరుస్తుంది. సినిమా చూసిన వాళ్లంతా ఆమెని తాజా కళ్లతో చూస్తున్నారు. మరియు సీరియస్ యాక్టర్ కావాలనే ఆమె ప్రీ-డిప్రెషన్ కల నిశ్శబ్దంగా నిజమైంది.
మృదువైన మార్గం లేకుండా, కానీ విశ్వాసం కారణంగా, మనం సున్నితంగా మరియు మరింత పరిణతి చెందగలము. మేము మరింత నెమ్మదిగా నడిచినప్పటికీ, దారి పొడవునా దృశ్యాలను ఆస్వాదించవచ్చు. సమ్మి చెంగ్, మీ కష్టాల గురించి పారదర్శకంగా ఉన్నందుకు, క్షమాపణ మరియు దయను మోడలింగ్ చేసినందుకు మరియు అద్భుతమైన ఎంటర్‌టైనర్‌ను మాకు చూపించినందుకు ధన్యవాదాలు.
కరెన్ వాంగ్ హాంకాంగ్‌లో నివసిస్తున్నారు మరియు రాయడానికి ఇష్టపడతారు. ఆమె తల్లిదండ్రులతో పోరాడుతూ, వేదాంతపరంగా ఆలోచిస్తూ, నిరంతరం సువార్తపై ఆశలు పెట్టుకునే విశ్వాసి.
క్రిస్టీన్ ఎమ్మెర్ట్ ద్వారా అనువాదం
