
యునైటెడ్ కింగ్డమ్లో ఒక చర్చి కచేరీ ఆకస్మికంగా ఆగిపోయింది, నీలిరంగు డ్రెస్సింగ్ గౌనులో చెప్పులు లేని బిషప్ మైక్రోఫోన్ను తీసుకొని 360 మంది హాజరైన వారిని విడిచిపెట్టమని ఆదేశించాడు, గాయక బృందాన్ని “భయంకరమైన రాకెట్” అని పిలిచాడు.
ఫైనల్ నంబర్ “డ్యాన్సింగ్ క్వీన్” వినడానికి ప్రేక్షకులు క్షణాలు దూరంలో ఉన్నారు, లైట్లు బయటకు వెళ్లి తొలగింపు ప్రారంభమైనప్పుడు.
సెంట్రల్ లండన్లోని ఒక చారిత్రాత్మక చర్చిలో సిటీ అకాడమీ వాయిస్ చేసిన ప్రదర్శన సందర్భంగా రాత్రి 10 గంటల తరువాత ఈ సంఘటన జరిగింది, ఇక్కడ గాయక బృందం రాత్రి 11 గంటల వరకు స్థలాన్ని బుక్ చేసింది, టెలిగ్రాఫ్ నివేదించబడింది.
ప్రదర్శన యొక్క ప్రణాళికాబద్ధమైన ముగింపుకు కొద్దిసేపటి ముందు, ఫుల్హామ్ బిషప్, చర్చి యొక్క ఆస్తిపై నివసించే జోనాథన్ బేకర్ వేదికపైకి అడుగుపెట్టి, ఆశ్చర్యపోయిన ప్రేక్షకులతో, “మీరు నా ఇంట్లో ఉన్నారు, మీరు ఇప్పుడే వదిలివేయగలరా, దయచేసి దయచేసి మీరు ఇప్పుడు వదిలివేయగలరా,” అభ్యర్థనను పునరావృతం చేసి, కచేరీని “ఓవర్” అని ప్రకటించారు.
బేకర్ ఈ బుకింగ్ ఒక గంట ముందే ముగిసిందని మరియు ప్రేక్షకులకు ఇలా అన్నారు, “ఇది 10 దాటింది, మరియు ఇది భయంకరమైన రాకెట్,” ప్రకారం స్కై న్యూస్కు. నైట్రోబ్ మరియు చెప్పులు లేని కాళ్ళతో దుస్తులు ధరించిన అతను, గాయక బృందం సుప్రీమ్స్ ద్వారా “ఐ యామ్ గోల్ మేక్ యు లవ్ మి” పూర్తయిన తర్వాత, అతని నటనకు ముందు ఒక సోలో వాద్యకారులను కత్తిరించాడు.
ఈ సంఘటన యొక్క వీడియో ఆన్లైన్లో ప్రసారం చేయబడింది, వేదిక లైట్లు ఆపివేయబడినప్పుడు బేకర్ వేదికపై నడుస్తున్నట్లు చూపిస్తుంది. ఒక చర్చి సిబ్బంది అప్పుడు ప్రేక్షకులను ఉద్దేశించి ప్రసంగించారు, ప్రతి ఒక్కరూ నిశ్శబ్దంగా బయలుదేరమని కోరాడు, ప్రేక్షకుల నుండి బూస్ మరియు గందరగోళాన్ని ప్రేరేపించాడు.
తన పదేళ్ల కుమార్తెతో కలిసి ఉన్న ఒక హాజరైన వ్యక్తి, ఈ ప్రదర్శనలో అంతరాయం ఉందని తాను మొదట నమ్ముతున్నానని చెప్పాడు.
ప్రేక్షకుల సభ్యుడైన బెనెడిక్ట్ కాలిన్స్ తరువాత బిషప్ “వాటిని మిడ్ స్ట్రీమ్లో నరికివేసాడు” అని పేర్కొన్నాడు, సోలో వాద్యకారులు ప్రదర్శించడానికి తమ అవకాశాన్ని నిరాకరించాడు మరియు గాయక పనిని “గౌరవానికి అర్హుడు, అగౌరవపరచకూడదు” అని పిలిచాడు.
గాయక బృందం మరియు హాజరైనవారు వారు not హించని ఈ సంఘటనతో షాక్ అవ్వారు.
బయలుదేరమని చెప్పినప్పటికీ, గాయక బృందం చివరి సంఖ్యను పాడింది: ABBA యొక్క “డ్యాన్సింగ్ క్వీన్” యొక్క కాపెల్లా వెర్షన్, ఇది మిగిలిన ప్రేక్షకుల నుండి చప్పట్లు కొట్టింది.
కోయిర్ డైరెక్టర్ లీ స్టాన్ఫోర్డ్ థాంప్సన్ ఈ సంఘటనను “వికారమైన” గా అభివర్ణించారు మరియు కచేరీని అనుకున్నట్లుగా కచేరీని పూర్తి చేయడానికి ఈ బృందం అనుమతించబడలేదని చింతిస్తున్నానని చెప్పాడు.
బిషప్ బేకర్ తరువాత వ్రాతపూర్వక ప్రకటనలో అధికారిక క్షమాపణలు జారీ చేశాడు, కచేరీని ప్రారంభంలో ముగించినందుకు మరియు “తొందరపాటుతో” చేసిన వ్యాఖ్యల కోసం విచారం వ్యక్తం చేశాడు. అతను ప్రదర్శనకారులకు మరియు ప్రేక్షకులకు సంభవించిన బాధను అంగీకరించాడు మరియు ఏమి జరిగిందో పూర్తి బాధ్యతను అంగీకరించారు.
తాను బుకింగ్ ఏర్పాట్లను తప్పుగా అర్థం చేసుకున్నానని మరియు అటువంటి సంఘటన “పునరావృతం కాదు” అని గాయక బృందానికి హామీ ఇచ్చాడని బిషప్ రాశాడు.
బేకర్ అతను సెయింట్ ఆండ్రూ చర్చి యొక్క స్థలంలో 10 సంవత్సరాలు నివసించాడని మరియు గాయక బృందం రిహార్సల్ చేసి, ఆ సమయంలో ఎక్కువ కాలం అక్కడ ప్రదర్శన ఇచ్చాడని బేకర్ గుర్తించాడు. అంతరాయం ఉన్నప్పటికీ గాయక బృందంతో సంబంధం కొనసాగుతుందని ఆయన ఆశాభావం వ్యక్తం చేశారు.
గాయక బృందం బహిరంగంగా స్పందించింది, ఇది వారి కార్యక్రమాన్ని పూర్తి చేయకూడదని “కలత చెందుతుంది” అని పేర్కొంది, కాని వారు “కఠినమైన భావాలు లేవు” మరియు బిషప్ను బాగా కోరుకున్నారు.







