
పాల్ సిర్స్టాడ్కు తెలుసు, ఇది ఆధునిక ప్రపంచం యొక్క ఇసుకతో కూడిన, ప్రత్యామ్నాయ సంస్కరణలో చట్టాల పుస్తకాన్ని తిరిగి చిత్రించడానికి ధైర్యమైన చర్య. ఇది ఇంతకు ముందు చేయలేదని అతనికి తెలుసు.
“ఇది ఈ రకమైన మొదటిది” అని 33 ఏళ్ల దర్శకుడు ది క్రిస్టియన్ పోస్ట్తో అన్నారు. “ఇది ధైర్యంగా ఉంది. ఇది చాలా ఎంపిక-అక్కడ ఉంది. కాని అది మనకు అవసరమని నేను భావిస్తున్నాను.”
ఇన్ “నిబంధన,” ఏంజెల్ స్టూడియోస్ అనువర్తనంలో జూన్ 8 న ప్రదర్శించిన “ది పారాబుల్స్ రీటోల్డ్” వెనుక ఉన్న దర్శకుడు ప్రారంభ క్రైస్తవ ఉద్యమాన్ని మొదటి శతాబ్దపు జెరూసలెంలో కాదు, కానీ “సేలం” లో, ఇంపీరియల్ పాలనలో ఉన్న డిస్టోపియన్ సొసైటీ, కార్లు, రైళ్లు మరియు స్మార్ట్ఫోన్లు లేదా సోషల్ మీడియా లేకపోవడం.
UK స్థానికుడు ప్రకారం, ఇది “ప్రత్యామ్నాయ ఆధునిక రోజు” – డిజైన్ ద్వారా అనలాగ్.
“డిజిటల్ విప్లవంలో చట్టాల పుస్తకంలో కనిపించే అదే కథను మీరు చెప్పలేరు” అని అతను చెప్పాడు. “కొరింథీయులకు పాల్ చేసిన మొట్టమొదటి లేఖ చాలాసార్లు ఫార్వార్డ్ చేయబడిన అతని మొదటి ముసాయిదా ఇమెయిల్గా మారుతుంది. దీనికి అదే విషయం లేదు. ప్లస్, అనలాగ్ యొక్క ముప్పు స్థాయి – ప్రకృతి దృశ్యాలలో భౌతికంగా ఏదైనా తీసుకెళ్లడం – అది పోతుంది.”
ఆ కథ చెప్పే ఎంపిక ఆధ్యాత్మిక మరియు ఆచరణాత్మకమైనది, సిర్క్స్టాడ్ ఇలా అన్నారు: “మేము చిన్న చలనచిత్రాలను రూపొందించడం మొదలుపెట్టాము, నేటి సందర్భంలోకి ప్రయత్నించడానికి మరియు వాటిని బయటకు తీయడానికి పారాబారాలను తిరిగి చెప్పడం ప్రారంభించాము.
అతను ఇలా కొనసాగించాడు: “నేను దీన్ని ప్రేమిస్తున్నాను, కాని ప్రతి ఒక్కరూ ట్యూనిక్స్ మరియు చెప్పులను ఇష్టపడరు. కాబట్టి ఇది ఒక రకమైన వెళ్ళే మార్గం, 'ఇక్కడ అదే కథ ఉంది, కొన్ని సౌందర్య తేడాలతో,' ప్రజలను అనుసంధానించాలనే ఆశతో.”
ప్రపంచ నిర్మాణ మరియు ప్రత్యామ్నాయ సౌందర్యం ఉన్నప్పటికీ, “నిబంధన” గ్రంథంలో మరియు పరిశుద్ధాత్మ సమక్షంలో పాతుకుపోయింది.
“ఈ మొత్తం ప్రదర్శనలో, కాల్ షీట్లో లేని ప్రధాన పాత్ర పరిశుద్ధాత్మ,” సిఎస్ లూయిస్ మరియు జెఆర్ఆర్ టోల్కీన్ జీవితాల ఆధారంగా ఒక చిత్రానికి దర్శకత్వం వహించడానికి కూడా సిర్క్స్టాడ్ చెప్పారు. “అతను ప్రధాన పాత్ర. అతను ప్రతి ఎపిసోడ్లో, విఫలం లేకుండా ఉన్నాడు.”
ఆ ఉనికిని ప్రత్యేకంగా అననియాస్ మరియు సఫీరా మరణాలు వంటి దృశ్యాలలో అనుభవిస్తారు అపొస్తలుల కార్యములు 5, ఒక ప్రకరణం తరచుగా దాటవేయబడుతుంది లేదా మృదువుగా ఉంటుంది. “ఇది నేను అయితే, అది నన్ను ధ్వంసం చేస్తుంది” అని సిర్స్టాడ్ చెప్పారు. “వాస్తవానికి అక్కడ నిలబడి, హెచ్చరికతో జరగడానికి అతని వాక్యానికి విశ్వాసం కలిగి ఉండటం, అది వస్తున్నట్లు ఇంకా తెలుసుకోవడం, నేను కలవరానికి గురవుతాను.”
“కొన్నిసార్లు మేము పవిత్రాత్మ యొక్క ఆనందాన్ని అతని పవిత్రత లేకుండా ప్రదర్శిస్తాము. మరియు కొన్నిసార్లు ఆనందం లేకుండా పవిత్రత. మేము చేయటానికి ప్రయత్నించినది రెండింటినీ ప్రదర్శిస్తుంది.”
డైరెక్టర్ ప్రకారం, “నిబంధన” కొత్త తరం కోసం రీఫ్రామింగ్ చేసేటప్పుడు బైబిల్ కథనానికి నమ్మకమైన మిగిలి ఉన్న సున్నితమైన పంక్తిని నడవడానికి ప్రయత్నిస్తుంది.
“అక్షరాలు ఒకేలా ఉన్నాయి, స్థాన పేర్లు ఒకటే,” సిర్స్టాడ్ చెప్పారు. “మేము మా సంస్కరణలో జెరూసలేం 'సేలం' అని పిలుస్తాము. కానీ అది కాకుండా, ఇది చాలా చక్కనిది.”
చర్యల పుస్తకం ఎన్నడూ సమయానుకూలంగా లేదని సిర్స్టాడ్ అభిప్రాయపడ్డారు. చర్యల యొక్క ప్రకాశం యొక్క భాగం ఏమిటంటే, అపొస్తలులు, తరచుగా పౌరాణిక స్థితికి ఎదిగినవారు, వారి స్వంత చమత్కారాలు, సందేహాలు మరియు పోరాటాలతో లోతుగా మానవుడు.
“నేను చర్చికి వెళ్ళినప్పుడల్లా, కొన్నిసార్లు నేను కూడా బోధిస్తాను, నేను ఎల్లప్పుడూ ప్రారంభ చర్చికి తిరిగి వెళ్తాను, ఎందుకంటే ఇది మా టెంప్లేట్,” అని అతను చెప్పాడు. “మీరు మరియు నేను ప్రస్తుతం, మేము చట్టాల చాప్టర్ 29 లో భాగం, ఇది అలిఖిత అధ్యాయం. మరియు మేము నిరంతరం దాన్ని గడుపుతున్నాము.”
“విశ్వాసం యొక్క ఈ నమ్మశక్యం కాని స్తంభాలు మానవుడు,” సిర్స్టాడ్ చెప్పారు. “వారు యేసు అనుచరులుగా అదే పోరాటాలు మరియు అదే చింతలు మరియు ఉద్రిక్తతలను కలిగి ఉన్నారు. మంజూరు చేసిన వారు అతనితో మూడు సంవత్సరాలు గడపవలసి వచ్చింది, ఇది అద్భుతంగా ఉండాలి” అని అతను నవ్వుతూ, “కానీ వారు ఇంకా మానవుడు.”
తో “ఎంచుకున్నది,” “హౌస్ ఆఫ్ డేవిడ్” మరియు ఇతర బైబిల్ ఇతిహాసాలు ట్రాక్షన్ పొందుతున్నాయి, కొంతమంది విశ్వాసం-ఆధారిత కథల పునరుజ్జీవనం అని కొందరు పిలుస్తున్నారు. సిర్స్టాడ్ దీనిని పెద్ద షిఫ్టులో భాగంగా చూస్తున్నానని చెప్పాడు.
“ఫిల్మ్ మేకింగ్ యొక్క ప్రజాస్వామ్యీకరణ చాలా సహాయపడిందని నేను భావిస్తున్నాను” అని అతను చెప్పాడు. “గేట్ కీపర్లు, కేవలం పరికరాల స్థాయిలో, నాటకీయంగా సమం చేశారు. ఈ కథలను బాగా చెప్పడానికి క్రైస్తవ క్రియేటివ్స్ నుండి ఈ కోరిక ఉంది.”
ముఖ్య తేడా ఏమిటంటే, ఈ కొత్త తరంగం ఆమోదం కోసం హాలీవుడ్ వైపు చూడటం లేదు.
“హాలీవుడ్ బైబిల్ అనుసరణలు చేయడానికి ప్రయత్నించారు, కాని అవి ఎల్లప్పుడూ ఏదో కోల్పోతున్నట్లు కనిపిస్తాయి” అని అతను చెప్పాడు. “ఇది ఈ కథలతో నిజమైన సంబంధం, మరియు వాటిని గౌరవించాలనుకుంటున్నారు, వాటిని వారు అర్హులైన పీఠంపై ఉంచడం.”
ఆయన ఇలా అన్నారు: “నేను ఎప్పుడూ క్రైస్తవ చలనచిత్రం మరియు టీవీని చర్చికి లేదా చర్చి నుండి భావిస్తాను. మరియు కొందరు రెండింటినీ అడ్డుకుంటారు. 'చీజ్-ఫెస్ట్' విషయాల కోసం ఒక స్థలం ఉంది-ఇది ఎల్లప్పుడూ విస్తృత నెట్లోకి చేరుకోదు-కాని ఇప్పుడు మనం చూస్తున్నది ఏమిటంటే విస్తృత ప్రేక్షకులు గమనిస్తున్నారు.”
సిర్స్టాడ్ తన భార్య, ఫెయిత్ మరియు ఆమె సోదరుడు కెన్నెత్ అనే కుటుంబ సహకారాన్ని “నిబంధన” తో వ్రాసాడు, ఇది “ఇప్పటివరకు అత్యంత అద్భుతమైన రచనా అనుభవం” అని నిరూపించబడింది. ఫలితం వేదాంత మరియు భావోద్వేగమైన ఉద్రిక్తతకు దూరంగా ఉండని సిరీస్.
“మా కథలో, సౌలు చర్యలలో కంటే ముందే కీలక పాత్ర పోషిస్తాడు” అని సిర్స్టాడ్ చెప్పారు. “మీరు కొంచెం బైబిల్-పర్డ్గా వెళ్లి, సాల్ సాల్ సాన్హెడ్రిన్ సభ్యుడు గమాలియల్ ఆధ్వర్యంలో చదువుకున్నారని గ్రహించినట్లయితే, ఇంకా గమాలియల్ అపొస్తలులను సమర్థించుకున్నాడు, అక్కడ ఒక అందమైన ఉద్రిక్తత ఉంది.”
“కథలను తాజాగా మార్చడం ధైర్యాన్ని సృష్టిస్తుందని నేను ఆశిస్తున్నాను” అని ఆయన చెప్పారు. “గ్రంథానికి, మన దేవుని పాత్రకు, మరియు ఆయన వాక్య స్ఫూర్తికి నమ్మకంగా ఉన్నప్పుడు.”
మా సంభాషణకు కొద్ది రోజుల ముందు లండన్ ప్రీమియర్లో, సిర్స్టాడ్ మొదటి రెండు ఎపిసోడ్లను పరీక్షించడానికి 300 మంది హాజరైన వారితో కూర్చున్నాడు మరియు ప్రదర్శన అందుకున్న మద్దతుతో తాను మునిగిపోయాడని చెప్పాడు.
“ప్రజలు బ్రష్నెస్, ధైర్యాన్ని ఇష్టపడ్డారు” అని సిర్స్టాడ్ చెప్పారు. “మరియు ఈ ప్రత్యామ్నాయ ప్రపంచంలో చేస్తున్నప్పుడు చట్టాల పుస్తకానికి ఎంత నమ్మకంగా ఉన్నారో ప్రజలు ఆశ్చర్యపోయారని నేను భావిస్తున్నాను.”
“చర్యలు ఎల్లప్పుడూ సంబంధితంగా ఉంటాయని నేను భావిస్తున్నాను,” అన్నారాయన. “మనం ఎక్కడ ఉన్నా, ఎక్కడైనా.”
ఈ ధారావాహికలో ఎబెన్ ఫిగ్యురెడో సాల్, స్టీఫెన్ పాత్రలో చార్లీ బీవెన్, మాగ్డాలాకు మేరీగా మొగాలి మసుకు, పీటర్ పాత్రలో టామ్ సింపర్, స్టువర్ట్ స్కుడామోర్ గమాలియల్, మారాగా యాస్మిన్ పైజ్ మరియు సోదరులు కెన్నెత్ మరియు జాన్ ఓమోల్ థండర్ మరియు జేమ్స్ జెబెడీ.
మొదటి రెండు ఎపిసోడ్లు “నిబంధన”సీజన్ వన్, మొత్తం ఎనిమిది ఎపిసోడ్లతో జూన్ 8 న ప్రసారం చేయబడింది.
లేహ్ ఎం. క్లెట్ క్రిస్టియన్ పోస్ట్ కోసం రిపోర్టర్. ఆమెను చేరుకోవచ్చు: leah.klett@christianpost.com